close
Limits to China's pledge of change 
China promised an open Olympics for the media, and to promote human rights and democracy, in its bid for the Games. To see if it was true to its word, BBC Panorama reporter John Sweeney spent five weeks criss-crossing the country, following the torch relay. 

Fang Zheng is the kind of person who sums up the Olympic ideal. He lost his legs in what was, officially, a "traffic accident" and subsequently won golds in an all-China competition

But when the torch came through his home town of Hefei, he was not there. 

Fang's story tells you something about just how open modern China is. 
"It wasn't a traffic accident," he told me. "The truth is that on June 4th 1989 when I was withdrawing from Tiananmen Square, I was chased from behind by a tank and both of my legs were crushed." 

The 1989 Tiananmen Square massacre is still officially taboo in China. Hundreds died - nobody knows how many - but effective censorship means that millions of Chinese know nothing about it. 

Fang, 41, continued: "When the tank crushed me, I was still conscious and I could see the white bones of my legs." 

At this Yang Meng, our official "co-ordinator" - foreign journalists based in Beijing do not usually have a minder, but because we were following the torch we did - interrupted the filming, saying "this is a sensitive issue" and asking if we could skip the subject of how exactly Fang came by his injuries. 

Fang says he was disqualified from ever competing for the Olympics because he lost his legs at Tiananmen Square. 

Social protests
 

When challenged about human rights, the Chinese Communist Party says it has taken 300 million people out of poverty - the most basic right of all. 
Evidence of China's amazing economic boom is all around you in the big cities like Beijing, Guangzhou (Canton) and Shanghai. 
And in rural China, people who can remember starving as recently as the mid-1970s now go well-fed

China is changing, but still there are no free, national votes, the internet is censored and, according to Amnesty International, the number of journalists and dissidents in jail in the run-up to the Olympics is rising. 

We did hear a former, provincial Communist Party leader in Shaanxi openly question the centre over compensating local farmers for his area's environmental clean-up - something that would never have happened under Chairman Mao. 

And there have been steps towards basic, village democracy in rural areas. 

But there are limits. In Tai Shi, a village on the edge of Guangzhou, people tried to vote out their local party boss, Chen Jingshen, in 2005, after accusing him of corruptly stealing their land. 

The outcry led to massive social protests followed by a brutal police crackdown on villagers and activists who had supported them. 
Three years on, we went to Tai Shi to see how much progress towards grass roots democracy had taken place. 
An official said we could not interview Mr Chen, checked my passport and, when we told him we planned to talk to the villagers, said: "No, no, no." 
We left and were followed by two unmarked cars with blacked-out windows. We did a U-turn and passed the two cars in the other direction. 

They also did U-turns. We did another U-turn. So did they. I knocked on the window of one of the cars: "Why are we being followed? Is this an attempt to intimidate me?"

vocabulary:
上方文章內紅色粗體字是我不清楚意思的地方,還有下方單字翻譯有誤的,知道的同學在跟我說,謝囉!
pledge
信物,證明[C][(+of)] 保證,誓言[C][+to-v][+that]
subsequently 其後,隨後,接著
competition 比賽,競賽;賽會[C][+to-v]
Tiananmen Square 天安門廣場
massacre 大屠殺
taboo 禁忌,忌諱;戒律
censorship
審查(制度),檢查(制度)
filming 薄層;薄膜,薄皮
protest 抗議,異議,反對
Chinese Communist Party 中國共產黨
poverty 貧窮,貧困
economic boom 經濟起飛
starving
挨餓的,飢餓的
censor 檢查(出版物等),審查
Amnesty International
國際特赦組織
dissident
異議份子
provincial 鄉氣的,粗野的;地方性的;偏狹的;省的
compensate 補償,賠償;酬報
rural 農村的;田園的;有鄉村風味的;農業的
accusing 責難的,指責的
outcry 強烈的抗議
brutal 殘忍的,冷酷的;野蠻的;粗暴的
intimidate 威嚇;脅迫

arrow
arrow
    全站熱搜

    digibravo 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()